Die Arbeiter des Stahlwerks „Chalyvourgia Elladas“ durchkreuzten die Pläne der Arbeitgeber und kämpfen in neuen Kampfformen weiter.
Aspropyrgos, Stahlwerk „Chalyvourgia Elladas“, Montag, 30. Juli, kurz nach 9 Uhr.
Die streikenden Stahlarbeiter betreten nach neunmonatigem Streik (272 Tage) die Tore der Fabrik, sie bilden eine Demo, heben ihre Faust und halten eine rote Nelke in der Hand. Sie setzen den Beschluss ihrer 20. Betriebsversammlung vom Samstag um. Sie besagt, dass sie zur Fabrik zurückkehren werden, um den Kampf in anderen Formen fortzusetzen. Sie durchkreuzen noch einmal die Pläne des Industriellen Manesis, der versucht hatte, den Streik zu desavouieren und die Betriebsgewerkschaft aufzulösen. Dabei hatte er die volle Unterstützung der Regierung, die ihm den staatlichen Unterdrückungsapparat zur Verfügung stellte.
Die Streikenden, zusammen mit allen Mitgliedern der Betriebsgewerkschaft der „Elliniki Chalyvourgia“, angeführt vom Vorsitzenden Giorgos Sifonios, durchschritten geschlossen das Werkstor als die wirklichen Sieger dieses neunmonatigen Streikkampfes. Es hat vorher empörende und verachtende Forderungen des Arbeitgebers mit Unterstützung der Polizeiwagen, wonach die Arbeiter einzeln, unter Vorhalten ihres Ausweises und nur nach Genehmigung des Arbeitgebers eintreten dürften. Ihre Entschlossenheit zwang den Arbeitgeber diese Forderung zurückzunehmen. Nach dem gleichzeitigen Rückzug der Sondereinsatzkräfte der Polizei öffneten die Arbeiter das Haupttor selbst und betraten unter dem Beifall und den Rufen der Anwesenden ihre Arbeitsplätze. Es hallten Parolen, dass dieser Streikkampf unvergessen bleibe, dass die Stahlarbeiter den Kopf nicht senkten, und dass sie den Weg des Kampfes und des Umsturzes zeigten.
Der Beschluss zur Aussetzung des Streiks und Fortführung des Kampfes in anderen Formen wurde nach dem einstimmig formulierten Antrag der Betriebsgewerkschaft, den der Vorsitzende Giorgos Sifonios vorgestellt hat, von der großen Mehrheit der Versammlung angenommen. Im Antrag stand unter anderem:
Vor 272 Tagen haben wir in unserer Versammlung auf das erpresserische Dilemma von Manesis, 5 Stunden Arbeitszeit oder 180 Entlassungen, einstimmig mit Streik geantwortet. Wir haben das gemacht, was jeder ehrliche Arbeiter, der Achtung vor sich selbst und vor seiner Klasse hat, machen müsste. Keiner von uns konnte damals voraussehen, dass wir einen Streikkampf begannen, der zu einem Symbol der Arbeiterbewegung in unserem Land und auch international werden würde. (…). Die Schlussfolgerung ist, dass wir nie das lernen und erreichen würden, wenn wir nicht unsere Angst besiegen würden. Wenn wir nicht einheitlich und entschlossen gekämpft hätten.
Daraus haben wir wichtige Erkenntnisse gezogen.
Wir organisierten 20 Betriebsversammlungen, bei denen wir die Situation kollektiv einschätzten und die nächste Schritte festlegten. Wir bildeten neben dem Vorstand der Gewerkschaft verschiedene Kommissionen, die bei der besseren Organisation, der Streiksicherung, der Propaganda und der Solidarität halfen. Alle Mitglieder unserer Familien, die Frauen und Kinder, traten diesem Kampf bei. Wir appellierten an die gesamte Arbeiterklasse und das arbeitende Volk, unseren Kampf zu unterstützen. Wir entzündeten eine einmalige Solidaritätsbewegung in allen Ecken Griechenlands und vielen Orten im Ausland. Wir organisierten über 50 Veranstaltungen, Versammlungen, Kundgebungen, Konzerte, Buchvorstellungen, Kinderveranstaltungen vor den Fabriktoren. Wir haben alle zusammen Weihnachten, Silvester, Fasching und Ostern gefeiert, wir sind im Kampf zu „einer Familie“ zusammengewachsen, so wie es die Arbeiter sein sollten. An die Tore des Stahlwerks kamen tausende Arbeitende Menschen, Jugendliche, Rentner, Schüler, Studenten, Menschen aus der ganzen Welt. Sie wurden zu einer Schule der Klassenerziehung und des Erwachens von Klassenbewusstsein. Unser Kampf wurde vom Werkstor bis in die ganze Welt getragen. Wir übertrugen die Aufrufe der Stahlarbeiter in viele Fabriken Attikas und anderer Städte. Es gab hunderte von Solidaritätskundgebungen in allen Regionen Griechenlands und vielen Städten im Ausland. Es gab Solidaritätsstreiks in Thriasio, Volos, Attika, die dazu beitrugen, dass der Widerstand der Arbeiter an vielen Standorten besser organisiert wird. Unser Kampf wurde eine Kampfinspirationsquelle für die Arbeiter, die Jugendlichen, die Schüler. Wir erhielten hunderte rührende Solidaritätsbriefe von Schülern. Es wurden Gedichte und Lieder geschrieben und es ist sicher, dass in der Zukunft viel mehr geschrieben werden wird. Unser Kampf wird noch für mehrere Jahre studiert, diskutiert und besungen werden.
Er brachte wichtige Schlüsse und Erfahrungen für zukünftige Kämpfe. Deswegen ist sein Beitrag riesig. Einige fragen gut- oder andere auch böswillig: „Was war der Gewinn aus diesem Kampf? Was haben die Stahlarbeiter erreicht, wenn ihre Forderungen nicht erfüllt wurden?“ Wir sagen ihnen, dass die Antwort einfach ist. Es hat und wird kein großer Kampf stattfinden, wenn schon vorher die Siegesbedingungen gesichert und alle Eventualitäten vorausgesehen worden sind. Im realen Leben gibt es keine solchen Kämpfe. Die gibt es nur in den Köpfen der Bürokraten, der Angepassten und der Verängstigten.
Das Ergebnis eines solchen Kampfes wird nicht nur daran bemessen, was man auf die Hand bekommt. Es gibt Kämpfe, die viel mehr nützen, als das, was man auf die Hand bekommt, weil sie die nächsten Schritte und Kämpfe der gesamten Arbeiterklasse vorbereiten. Sie helfen bei der allgemeinen Erwachung des Klassenbewusstseins, bei der Bekämpfung des Terrors, sie werden zu Meilensteinen. Ein solcher Kampf war der Kampf der Stahlarbeiter und nach solchen Kriterien muss er bemessen werden. So bemessen ihn auch alle Arbeitenden und halten uns seit längerer Zeit für die Sieger.
Was haben wir mit unserem Kampf erreicht? Unser Kampf zeigte die Stärke und den Wert des einheitlichen Klassenkampfes sowie die Kraft der Arbeitersolidarität, zeigte die Fähigkeiten und die guten Traditionen der Arbeiter- und Volksbewegung in unserem Land, zeigte die stählernen, disziplinierten und avantgardistischen Merkmale des Industriearbeiters. Er zerbrach die Angst, den Arbeitgeberterror, die Unzufriedenheit und die Schicksalsergebenheit. Er war ein wichtiger Schlag gegen den so genannten „Realismus“, die Logik der arbeitgeber- und regierungstreuen Gewerkschaftsbewegung und den Betrug des so genannten „sozialen Dialoges“.
Er bewies sehr anschaulich, wer der Produzent des Reichtums ist und wer ihn stiehlt.
Vor den Toren des Stahlwerkes zeigte sich anschaulich der Kampf zweier gegnerischer Klassen, zweier gegnerischer Welten, zweier gegnerischer Kulturen. Auf der einen Seite die Klasse von Manesis, mit ihrer Regierung, ihrem Staat, ihrer Justiz, ihren Propagandamitteln und ihren Leuten in den Gewerkschaften. Auf der anderen Seite die Stahlarbeiter mit ihrer Klasse, mit der Unterstützung und Solidarität der klassenkämpferischen Arbeiterbewegung und ihrer Bündnispartner.
Keiner unserer Gegner, weder Manesis noch die Regierung und die arbeitgeber- und regierungstreue Gewerkschaftsbewegung haben uns als so stark erwartet. Sie haben uns unterschätzt, sie haben uns für verängstigt, minderwertig fühlend und nachgiebig betrachtet, und sie haben verloren. Sie haben sich auch nicht gescheut, den Versuch von tausenden von Arbeitenden unseren Kampf materiell zu unterstützen zu verunglimpfen, indem sie sagten, „ sie werden bezahlt, damit sie streiken“. Sie haben versucht, den Arbeitersolidaritätsbeitrag, den uns die Arbeiter von ihren Ersparnissen gegeben haben, damit wir und unsere Familien durchhalten, mit Käuflichkeit gleichzusetzen. Sie haben es aber nicht geschafft, weil unser großartiger Kampf nicht beschmutzt werden kann. Wir haben sie alle besiegt, dies ist unser Rechenschaftsbericht! Wir haben sie besiegt, weil das Recht auf unserer Seite stand, weil wir einig waren. Weil sie trotz aller ihrer Versuche es nicht geschafft haben, uns zu spalten. Weil wir auf der Basis „einer für alle und alle für einen“ gearbeitet haben. Weil wir gekämpft haben und gleichzeitig unseren Kampf gesichert haben.
Es wurde auf diese Art bestens bewiesen, wer der Produzent des Reichtums ist, wer die Macht in seiner Hand hält, dass „sich ohne uns kein Rad dreht“…
Wir haben das geschafft, was vor neun Monaten für unmöglich gehalten wurde. Dass Arbeiter neun Monate streiken, damit ihre entlassenen Kollegen zur Arbeit zurückkehren. Dass Entlassene neun Monate streiken, damit sie an die Arbeit zurückkehren können. So was hat es noch nie gegeben. Als unser Gegner es nicht geschafft hat, trotz all dieser Anstrengungen, uns zu besiegen, wurde er gezwungen, die Maske „der Demokratie und des Dialoges“ abzulegen und sich so zu zeigen, wie er wirklich ist, ein Tyrann und Feind der Arbeiter. Er wurde gezwungen, alle Vorwände beiseite zu lassen und seine letzte Waffe, die Unterdrückungsmechanismen, einzusetzen, etwas was heute unseren Möglichkeiten übertrifft.
Der gesamte Staatsapparat, die Regierung, die Parteien des Kapitals, die Klassenjustiz, die Massenmedien, die Polizeiwagen, viele Streifenwagen und hunderte von Polizisten haben koordiniert gewirkt, um deren Chef Manesis zu unterstützen, um die Feinde, die streikenden Arbeiter zu schlagen. Um uns zu zerschlagen, die wir sie alle mit unserem Schweiß ernähren.
Die Forderung zur Änderung der Arbeitszeiten und der Löhne, die vom Tarifvertrag vorgesehen werden, wird von Manesis bald erneut auf dem Tisch gebracht werden, obwohl er sie wegen des Streiks vorübergehend zurückgezogen hat. Das weiß auch der Gegner, er weiß, dass der Kampf nicht mit diesem Streik beendet sein wird. Deswegen trifft er Maßnahmen, wie er uns in der Folgezeit gegenüber treten wird.
Der neuen Situation können wir entgegentreten, wie wir auch anderen schwierigen Phasen unseres Kampfes in der Vergangenheit entgegengetreten sind. Vereint, kollektiv unter Führung des Vorstandes unserer Basisgewerkschaftsorganisation
Wir betreten erneut geschlossen mit erhobenem Haupt und mit unserer Willensentscheidung das Werk. Unter Führung unserer erprobten Gewerkschaft führen wir den Kampf in neuen Kampfformen. Wir setzen die Bemühungen für die Realisierung unserer Forderungen fort. Damit unmittelbar 40 entlassene Kollegen wiedereingestellt werden. Für die schrittweise Wiedereinstellung der restlichen Entlassenen in einem angemessenen Zeitraum. Damit keine Neueinstellung außer unserer entlassenen Kollegen stattfindet. Alle zusammen, Gewerkschaftsvorstand, Frauenkommission, Entlassenenkommission, kämpfen wir weiter wie bisher für die Lösung von Problemen, wie die Zahlungsverpflichtungen für Kredite von Kollegen bei Banken, Wasser- und Stromrechnungen, der Kauf von Medikamenten, die Gesundheitsversorgung ua. Wir sind bereit und wachsam, sofort kämpferisch zu reagieren, im Falle, dass der Arbeitgeber erneut die Änderung der Arbeitszeit und der Löhne zum Thema macht. Wir werden alle Möglichkeiten nutzen, damit die Anschuldigungen in Zusammenhang mit der radioaktiven Verseuchung in einem der Betriebe von Manesis, die an die Öffentlichkeit gelangt sind, untersucht werden. Wir werden alle rechtlichen Mittel für alle Themen nutzen.
Wir danken aus vollem Herzen allen arbeitenden Menschen in Griechenland und auf der ganzen Welt, die neun Monate lang unseren Kampf moralisch und materiell unterstützt haben. Insbesondere danken wir PAME, die uns während des gesamten Kampfes Tag und Nacht geholfen hat und uns weiter unterstützen wird. Sie unterstützte praktisch alle Beschlüsse und Initiativen, die wir getroffen haben, sie übersandte die Botschaft der heldenhaften Stahlarbeiter in allen Ecken Griechenlands und bis ans Ende der Welt. Wegen ihrem Beitrag wird sie auch täglich vom Gegner bekämpft und verunglimpft.
Wir wissen, dass die Geschichte uns geholfen hat, Vorhut dieses Kampfes zu sein. Wir schweben jedoch nicht in Wolken, weil wir wissen, dass so ein kleiner Teil der Arbeiterklasse, wie wir, sich nicht dem gesamten Staatsapparat widersetzen und die Gegebenheiten stürzen kann, wenn nicht die gesamte Arbeiterklasse dem Weg der Stahlarbeiter folgt und sich die allgemeinen politischen Kräfteverhältnisse in der Arbeiterbewegung nicht ändern.
Kollegen,
Unser Kampf ist ein wichtiges Vermächtnis. Unsere Kinder werden erhobenen Hauptes gehen, sie werden stolz sein, weil ihre Väter und ihre Mütter ihre Pflicht erfüllt haben. Weil sie mit erhobenem Haupt dort gestanden haben und die Erniedrigungen und den Terror des Arbeitgebers ignoriert haben. Sie haben unbeugsam gestanden und haben für eine bessere Zukunft für sich und ihre Kinder gekämpft. Unser Kampf wird Diskussionsschwerpunkt für die nachfolgenden Generationen, er wird Inspirationsquelle und Beispiel sein. Wir kehren geschlossen und erhobenen Hauptes zurück, und kämpfen vorläufig mit anderen Methoden für die Realisierung unserer Forderungen.
Hoch lebe der heldenhafte Kampf der Stahlarbeiter!
Hoch lebe die Arbeiterklasse!
Hoch lebe die Arbeitersolidarität!
Unser Kampf wird bis zum endgültigen Sieg fortgesetzt! „
Wie das Exekutivsekretariat der PAME in seiner Mitteilung unter anderem betont: „Der Sieg der Stahlarbeiter spiegelt sich im großen Vermächtnis für die unmittelbare Zukunft wider. Die Saat wird in den „neuen Stahlwerken“ im Lande Früchte tragen, die demnächst als Folge der kommenden brutalen arbeiterfeindlichen Maßnahmen entstehen werden. Jeder Augenblick ihres Kampfes war eine wichtige Lehrstunde für die Arbeiterklasse, um nützliche Schlussfolgerungen über den Klassenkampf zu ziehen.
Ihr Kampf lehrte Heldenhaftigkeit und Selbstaufopferung, und lehrte den Charakter der Klassensolidarität! Der Kampf verdeutlichte den Inhalt der vielseitigen Auseinandersetzung! Der Streik hob die Notwendigkeit des organisierten Kampfes hervor und ließ den unaufhörlichen Kampf zwischen Kapital und Lohnarbeit erkennen. Der Kampf der Stahlarbeiter konnte, wenn auch nur vorübergehend, die taktischen Überlegungen und die allgemeineren Planungen der Industriellen aufhalten. Der Streik begann in dem Augenblick, in dem die Anweisungen für die Einführung von Kurzarbeit und ein Großangriff auf die Arbeiterrechte in den Schubläden vieler Betriebe bereit lagen. Er bestätigte, dass nur der Kurs des Klassenkampfes, der Konfrontation mit den Arbeitgebern, der Regierung und den imperialistischen Organisationen solche Kämpfe hervorbringen kann. Der Kampf der Stahlarbeiter trotzte dem so genannten Realismus der arbeitgeber- und regierungshörigen Gewerkschaften. Unter diesen Bedingungen übte er Druck auf die arbeitgeberfreundlichen Gewerkschaftsverbände und Arbeiterzentren aus, damit sie zu Streiks und Arbeitsunterbrechungen aufrufen. Die Stahlarbeiter, die diesen Kampf geführt haben, und wir alle, die sie dabei unterstützt haben, sind stolz. Ihre 9 Monate lang erhobene Faust ist die Kraftquelle der Kämpfe, die folgen werden. Die Vollversammlung der Stahlarbeitergewerkschaft befand, dass jetzt der richtige Zeitpunkt sei, diesen großen Streikkampf abzuschließen.
Bestimmte Kreise, zeitweise in einer Kämpferrolle, zeitweise als Eindämmer der Radikalisierung des Arbeiterbewusstseins, diffamierten den Streikkampf die ganze Zeit, versuchten die Gewerkschaft der Stahlarbeiter zu isolieren und zu diskreditieren. Sie versuchen im Nachhinein, Weisheiten zu verbreiten und aus sicherem Abstand zu urteilen. Diese Kämpfe sind allerdings kein Uhrwerk, um den nächsten Sekundenschlag voraussagen zu können.
Der Kampf der Stahlarbeiter zeigte, dass die Räder der Ausbeutung still stehen, wenn die Arbeiterklasse es will. Wenn die Hochöfen kalt bleiben, ist Manesis, und jeder Manesis, bedeutungslos! Der Kampf der Stahlarbeiter zeigte die unendliche und verborgene Kraft der Arbeiter, wenn sie ihrer eigenen Stärke vertrauen und sich zu einer Konfrontation entschließen. Das Leben selbst ordnete diesen Kampf in die Reihe der herausragenden und harten Klassenauseinandersetzungen der Geschichte ein, als ein kleiner Baustein im immerwährenden Kampf der Arbeiter gegen ihre Ausbeuter“, schlussfolgert die Mitteilung der PAME.
e-mail:cpg@int.kke.gr